Kad se približite Zidu, pomeriæe snop da vas ne bi videla druga odeljenja.
Ao se aproximar do Muro, a luz se afastará dessa área para escondê-lo dos outros destacamentos.
G. Sulu, pripremite se da se približite Romulijanskom brodu.
Sr. Sulu, preparar aproximação com a nave romulana.
I sve što se zahteva od vas je da razmotrite moguènost da se približite Bogu.
E tudo que você precisa fazer é considerar a possibilidade de estar mais perto de Deus.
Imam pištolj i dajem vam reè da æu pucati ako se približite.
Tenho uma pistola e garanto que disparo se alguém se aproximar!
On više ne ide na taj jebeni balet, i ako mu se približite, ubiæu vas, vi srednjeklasna kravo!
Ele não vai mais fazer porra de ballet nenhum. Chegue perto dele de novo e quebro tua cara. Sua vaca de classe média.
Napunite li oružje ili se približite površini, pobiæu taoce.
Se preparar suas armas ou tentar se aproximar da superfície... matarei os reféns.
Stoga se približite... jer veèeras u klubu predstavljamo Prvi pljesak.
Aconcheguem-se e se aproximem... porque hoje é a Noite de Talentos no Rocking Chair.
Možete li da se približite ventilaciji i govorite glasnije?
Vocês podem ficar mais perto da abertura e falarem mais alto?
Ako se približite, sve æu vas pobiti.
Se chegar mais perto, eu matarei a todos.
Treba da radiš sa Milom, znaš, da se približite.
Você deveria trabalhar com o Milo.
Serijske ubice postanu podmukli, kada se približite njihovom hvatanju.
Porque serial killers ficam malvados quando você está perto de os pegar.
Ako mu se približite necete ga promašiti.
Se chegar perto dele, não deixará de notá-lo.
I sami znate da vam nikada neæe dati ni da se približite tom avionu.
Sabe que nunca o deixarão chegar perto do jato.
I tako Vas je ubedio da se približite Tonyi i njenoj deci?
Assim, ele lhe convenceu a olhar as crianças de Tonya.
Svi se približite da èujete strašnu prièu o teroru!
Gente, aproximem-se para um conto de terror assustador!
Polako se približite i sledite ga a da vas ne primete. Tata?
Aproximar e perseguir sem ser visto.
I da niste ni pomislile da se približite ovom sluèaju.
E nem pensem em chegar perto desse caso.
Da bi to uradili, treba vam razlog da se približite nekome.
Pra fazer isso, precisa de uma razão pra se aproximar de alguém.
Izigravajuæi ratobornog pijanca vam dopušta da se približite meti dovoljno dugo da postavite tragaè, a da oni ne posumnjaju.
Fingir ser um bêbado agressivo permite que se aproxime de um alvo tempo o bastante para colocar um localizador sem que suspeitem.
Stvorenje koje nas je napalo, dovelo nas je ovamo i izgleda da èuva teritoriju, zato se približite oprezno.
A criatura que nos atacou, nos trouxe até aqui, e parece estar protegendo seu território. Aproximem-se com extrema cautela.
Ne možete ni da mu se približite sa špricom osim ako je valijum u njemu.
Só tranquilizando-o que tirávamos sangue dele.
Ako se približite meni, ili mojoj porodici, sledeæi put neæu promašiti!
Se vocês se aproximarem de mim ou da minha família novamente, garanto que da próxima vez não vou errar o tiro.
Kažem da ako se približite tipu koji je pucao da æe vam Hadson reæi.
Bem, estou dizendo que se chegarem perto do cara que puxou o gatilho, Hudson te dirá.
Dobro obuèeni stražar æe se prvo susrediti na održavanje puta prohodnim i na posmatranje sumnjivih vozila u blizini, što može da vam posluži da mu se približite.
Um vigia bem treinado vai se dorcar em manter a rua livre e monitorar carros suspeitos na vizinhança, que podem dar uma grande desculpa para que eles cheguem perto Ei, companheiro, onde é o posto de gasolina?
Ako izgledate slabi i bezopasni, možete da se približite meti a da ona ne posumnja.
Pareça inofensivo e fraco, e poderá chegar perto do alvo sem que ele desconfie.
Dobro, gospodine Hartley, moj posao je da ne dozvolim još jedno krvoproliæe tako da vas upozoravam -- ako se približite pucaæemo.
Meu trabalho é evitar qualquer derramamento de sangue, então estou te avisando... se vocês se aproximarem, vamos abrir fogo.
Samo vam je potreban novi auto, nešto što bi mogli da se približite tako da oni ne znaju da ste to vi.
Só precisam de um carro limpo, algo para se aproximarem e não saibam que são vocês.
Ako se približite mom mikroskopu, pokazaæu vam da mi je DNK potpuno...
Se você olhar bem de perto com o microscópio, mostrará que o meu DNA é completamente...
Logièno je da mu se približite.
Faz sentido aproximar-se dele. -Faz sentido. -Faz sentido.
Drugo, i važnije, ako se približite još malo imaæe te loše popodne.
E segundo, e talvez mais importante, se vierem -terão uma péssima noite.
A kako mislite da se približite dovoljno blizu zaraženima?
Como você pretende chegar perto o suficiente para injetar nos vetores?
Svi se približite i recite mu ove reèi na uvo:
Cada um de vocês virá e dirá no ouvido dele as palavras...
LEM ulošci za cipele su propali na površini 2 do 5 cm, iako se sloj na površini èini veoma, veoma sitan kad se približite.
As marcas das botas... afundaram apenas uma ou duas polegadas apesar da superfície parecer ser muito granulada quando observamos mais de perto.
Verovatno da se približite Mr. Bunderslawu.
Pretexto para ver o Sr. Bunderslaw.
TAALR je previše pametan da dozvoli da mu se približite s tim.
Taylor não deixará que se aproxime o suficiente para poder usar isso.
Morate da se približite Pejdž i onda to iskoristite.
Construa uma conexão com a Paige e depois use isso.
Biæete prognani ako se približite ovom krugu.
Que sejam banidos se eles se aproximarem deste circulo.
Niste bili u stanju da mu se približite.
Você não conseguiu chegar nem perto dele.
Vidite, kada se približite oni su samo balončići boje.
Veja, quando você chega perto São apenas manchas de tinta
Kada se približite, vidite zapravo da je sve zaista napravljeno od brojeva.
Quando você chega mais perto, você realmente vê que todos eles são na verdade feitos de números.
Tako da sam dodao senzor za blizinu, tako da kad se približite ljudima u tegli, oni reaguju na vas na različite načine.
E foi isto que fiz, coloquei sensores de proximidade, daí quando você se aproxima das pessoas nos potes, elas reagem a você de diferentes formas.
A kada se približite, odeljak u kom sedite se odvaja i sam vas vozi pravo do kućnog praga.
E quanto estiver perto, a seção onde está sentado se separa e o conduz diretamente à sua porta.
Svaki put kada se približite on postane još veći, čak i do najmanjih razmaka.
Cada vez que você se aproxima, se torna maior, abaixo de muita, e menores distâncias.
1.077308177948s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ao se aproximar do Muro, a luz se afastará dessa área para escondê-lo dos outros destacamentos. 